Aug. 15th, 2014

dilailah: (me)
Не писала я в открытую уже с начала июня. У нас очень жарко, сидеть за компьютером лишний раз не хочется, тем более настолько проще слить фотографии в ФБ, написать короткие комментарии и получить там ответ :)
Но раз уж я использую ЖЖ в качестве дневника роста, то уж и дальше его надо наполнять. Так что буду исправляться и напишу сразу несколько постов за все лето.
***

Этим летом Соня один день в неделю проводит со своей подругой Кирой. Кира чуть старше - она январская, а Соня октябрьская, но учатся они в параллельных классах. Мама у нее из Восточной Германии, в прошлом учительница и организатор различных культурных мероприятий, а в настоящее время держит лучшее кафе в Полисе. Мы с ней очень дружим. Папа у Киры киприот и работает в другом местном заведении.
Так что на двоих подружек четыре языка - общий греческий, русский, английский и немецкий.

Вроде бы все встречи похожи - мы забираем Киру в 9-10 утра и едем на пляж, где я только на них посматриваю издалека, а девчонки плещутся в море, играют в ручейке и делают из глины и песка все, что можно сделать. Поскольку обе девицы плавают, как русалки, то мне нет необходимости плавать с ними все три часа, но если я захожу в воду, то это полный фан для нас троих - мы можем уплывать далеко, играть в догонялки и заныривать за сокровищами.
Потом мы возвращаемся к нам домой, обедаем, а затем бассейн, поделки, книжки, игры, походы из дома в палатку в саду. Возвращаем Киру обратно где-то к шести вечера.
Мне очень нравится, как девочки общаются. От них не услышишь писков (тем более, они понимают, что на греческом я говорю не очень и не могу быть их рефери), они принимают игры друг друга и с удовольствием участвуют в них. Если я что-то прошу делать или не делать, то эти просьбы тоже принимаются без возражений, тем более я стараюсь не лезть в их важные занятия.
Я проиллюстрирую фотографиями немного из их встреч. И еще - мне очень хочется сделать фотоальбомы для обеих - с фотографиями и заметками о прошедшем лете. Надо будет только фотографии распечатать и вклеить в альбомы, а напишем уже все вместе.

Аквапарк на дому


Read more... )
И это еще не конец! Впереди еще три недели каникул!!! :)
dilailah: (me)
Соня вышла на каникулы 20 июня. У меня были большие планы - подтянуть русские прописи, заниматься английским по тетрадям, да и вообще. Но жизнь расставила все по своим местам. Первый месяц после школы Соня проводила сначала с бабушкой, потом с нашими друзьями, которые приезжали ненадолго, и вообще выключила мозг. Она не могла вообще ничем заниматься, ни на чем сосредоточиться - только спала, плавала, немного играла, валялась на ковре, слушала-смотрела-перепевала "Бременских музыкантов" и приставала к родителям - пообниматься, почитать вместе, просто дурака повалять. Мы много ездили на мореи проводили время с друзьями и родными.
Простой вопрос ставил ее в тупик - не могла ни посчитать, ни с людьми поговорить даже на на греческом. Устал ребенок за школьный год, ей просто нужна была перезагрузка. В прошлом году мы на три недели уехали в это время в Португалию и там отключились, а в этом году поехать куда-то на каникулы у нас этим летом не получилось, так что приходили в себя дома.
Зато настроение было всегда такое


Read more... )
Планов еще громадьё - Соня просит меня научить ее вязать на спицах (я сейчас сама вяжу), да еще у нас лежат наборы для вышивания, и мозаику можно продолжать, и Соня просит папу научить ее заворачивать шурупы и помочь ей в строительстве машины...
Мне очень нравится этот настрой, я всячески ее поддерживаю. Вот такое у нас получается творческое лето :)

December 2014

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 10:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios